Depuis plus de dix ans, Roberto Carlos Lange, fils d’émigrés équatoriens installé à Brooklyn, bricole une pop intimiste et expérimentale, qui puise ses sonorités aussi bien dans l’héritage latino-américain que dans le folk ou l’électro lo-fi. Qu’il chante en anglais ou en espagnol, Helado Negro démontre toute l’étendue de sa richesse mélodique singulière. Son sixième et dernier album, This Is How You Smile, le place incontestablement au sommet de son art.

English

For ten years now, Roberto Carlos Lange, the son of Ecuadorian immigrants living in Brooklyn, has been tinkering away on his own brand of personal and experimental pop that draws inspiration from his Latin-American heritage, folk, and electronic lo-fi. Whether singing in Spanish or in English, Helado Negro showcases the vast richness of his unusual melodic sense. His sixth and latest album, This Is How You Smile, is him at his best.